Privacy

Informations de navigation pour le site www.domusaleria.it

INFORMATIONS DE NAVIGATION

Cette page décrit les modalités de gestion du site www.domusaleria.it en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Le traitement est toujours basé sur des principes de licéité et d'exactitude conformément à toutes les réglementations en vigueur et des mesures de sécurité appropriées sont adoptées pour protéger les données.

Cette page décrit les modalités de gestion du site www.domusaleria.it en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Le traitement est toujours basé sur des principes de licéité et d'exactitude conformément à toutes les réglementations en vigueur et des mesures de sécurité appropriées sont adoptées pour protéger les données. Cette politique de confidentialité est également donnée comme une brève information conformément à l'article 13 du décret législatif 196/2003 et conformément à l'article 13 du règlement européen GDPR 679/2016 sur la confidentialité, ainsi qu'en vertu de la disposition sur les cookies n. 229 du 8 mai 2014, nous souhaitons informer les visiteurs du site de l'utilisation des données saisies et des cookies utilisés par le site lui-même. L'information est également fournie conformément à la recommandation no. 2/2001 adopté par le Groupe de travail institué par l'art. 29 de la directive n. 95/46 / CE. à ceux qui interagissent avec les services web de ce site, afin de protéger les données personnelles, accessibles par voie électronique à partir de l'adresse : Utiliser l'un de nos services et/ou accepter ces Informations, par exemple dans le cadre de l'inscription à l'un de nos services, vous consentez à la collecte et à l'utilisation des renseignements personnels comme décrit dans le présent avis.

Cet avis décrit de façon générale les pratiques que nous avons adoptées. Veuillez noter que cet Avis ne s'applique pas au traitement des informations personnelles au nom et sous réserve des instructions de tiers, tels que les compagnies aériennes, les sociétés de location de voitures et autres prestataires de services, les sociétés qui organisent ou proposent des forfaits de voyage, les partenaires commerciaux ou les entreprises. clientes.

1. 1. Informations personnelles que nous collectons
      À chaque occasion de contact ou d'interaction avec le client et dans tous les autres aspects de notre travail, nous pouvons collecter des informations personnelles. Ces informations personnelles peuvent inclure : vos coordonnées ; des informations sur les caractéristiques personnelles, la nationalité, le numéro de passeport et la date et le lieu de délivrance ; histoire de voyage; les informations de paiement, telles que votre numéro de carte de paiement et d'autres informations de carte, ainsi que les informations d'authentification et d'autres détails de facturation et de compte liés à la facturation électronique ; préférences, avec le consentement écrit préalable du client ; préférences, avec consentement écrit préalable, en matière de marketing et de communication ; ainsi que liés à votre réservation
      
      Collecte à la propriété:nous collectons des informations personnelles supplémentaires lors de l'enregistrement / l'enregistrement dans notre propriété, y compris les informations requises par les lois locales (carte d'identité / enregistrement du passeport)
   2. Informazioni che raccogliamo da terze parti
      Possiamo raccogliere informazioni su di te da terze parti, fra cui informazioni dai nostri partner (agenzie di viaggio, compagnie aeree, carte di pagamento) e da altri partner; dai servizi di social media coerentemente con le tue impostazioni su tali servizi; e da fonti di terze parti. Possiamo aggiungere tali informazioni a quelle di cui già disponiamo in archivio e condividerle con altri in base a quanto stabilito in questa Informativa.
   3. Finalité du traitement
      Les traitements de données visent les finalités suivantes : gérer les relations avec les clients (gestion des réservations, émission de factures, devis), exécuter toutes obligations contractuelles, gérer les litiges ainsi que remplir les obligations réglementaires, notamment comptables et fiscales ceux ; fournir et personnaliser les services que vous demandez et attendez de Domus Aleria, dans le cas de la réservation d'un séjour à l'hôtel, pour vous offrir le niveau d'accueil attendu dans votre chambre et tel que décrit plus en détail ci-dessous:

      - Finalités liées au service : envoi d'offres promotionnelles sur nos services et mise à jour des tarifs et offres faites ainsi que des salutations par courrier ordinaire ou par fax ou email ; - d'exécuter (avec votre accord écrit) des prestations hôtelières telles que la communication externe de données relatives à votre séjour dans le but exclusif de permettre la fonction de réception d'objets, messages et appels téléphoniques qui vous sont adressés. - traiter, avec accord écrit préalable, les dites données. sensible par vous volontairement transmis afin d'offrir un meilleur niveau d'accueil dans notre établissement -

      - Programme de reçu électronique : nous pouvons automatiquement souscrire à notre programme de reçu électronique et utiliser votre adresse e-mail pour vous envoyer la facture Domus Aleria après votre réservation par e-mail. Il est de votre responsabilité de vous assurer que l'adresse e-mail en notre possession est correcte et personnelle.

      - Autre : nous pouvons être amenés à utiliser votre adresse email pour vous envoyer nos newsletters, nos meilleurs vœux, des offres commerciales qui vous sont réservées, des bons de réduction.

      Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, par leur nature même, pourraient, par le biais de traitements et d'associations avec des données détenues par des tiers, permettre l'identification des utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation Uniform Resource Identifier (URI) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (réussi, erreur….) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont supprimées immédiatement après leur traitement. Les données pourraient également être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site.

   4. Identité du responsable du traitement
      Ce site est géré par Simone Perronace, identifiée en la personne du propriétaire et représentant légal de la société Domus Aleria, ayant son siège social à Sciacca (AG), Via Giuseppe Licata 265, mail: info@domusaleria .il; Le responsable du traitement garantit la sécurité, la confidentialité et la protection dont il est en possession, à tout stade de son traitement. Les données collectées sont utilisées conformément à la législation en vigueur sur la confidentialité (décret législatif 196/2003 et GDPR 679/2016)
   5. Lieu de traitement
      Les données seront traitées par le responsable du traitement à son siège social et à son siège opérationnel.
   6. Nature et fourniture des données personnelles
      Aux fins visées au point 3) dans le cas d'une réservation pour un séjour à l'hôtel, la fourniture des données est obligatoire et le défaut de les fournir peut rendre impossible l'obtention de ce qui est demandé.
   7. Rifiuto al conferimento dei dati personali
      L’interessato può rifiutarsi di conferire al Titolare i suoi dati di navigazione. Per fare ciò, deve disabilitare seguendo le istruzioni fornite dal browser in uso. La disabilitazione dei cookies può peggiorare la navigazione delle funzionalità del sito.
   8. Destinataires des données
      Aucune donnée dérivant du service web (donc données de navigation précisées ci- dessus et cookies) n'est communiquée ou diffusée (sauf communication aux organes judiciaires ou de police si nécessaire). Les données sont traitées par le personnel spécifiquement désigné par écrit pour le traitement des données (personnel administratif et personnes chargées des relations avec le public, y compris celles extérieures à la Société, celles chargées de gérer les systèmes d'information, y compris celles extérieures à la Société pouvant également exercer des fonctions d'administrateur système et sont dans ce cas nommés en tant que tels, le personnel du secteur marketing également externe à la Société, les stagiaires, les sous-traitants et leurs collaborateurs, les responsables du secteur spécifique auquel une demande est adressée, le personnel de gestion du site également externe à la Société) uniquement si le traitement est nécessaire à l'accomplissement de leurs missions en effectuant uniquement les opérations nécessaires à l'accomplissement des missions elles-mêmes. Elles peuvent également être traitées par des sous-traitants (y compris des sociétés extérieures à la Société qui effectuent des activités d'expédition, de marketing, de gestion de serveurs et de stockage). Des sociétés externes peuvent également traiter les données par l'intermédiaire de personnes spécifiquement désignées par écrit qui peuvent exercer les mêmes activités et traiter les données aux mêmes fins, pour lesquelles les gestionnaires ont été nommés par Domus Aleria. Les données fournies par l'utilisateur peuvent être divulguées à des sujets pour lesquels il existe une obligation de communication en vertu de la loi ou un besoin de communication pour faire valoir un droit juste de la société auprès des organes compétents ;
   9. Tempi di conservazione dei dati
      I dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento. L’Utente può sempre, in ogni momento, chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione e/o la limitazione dei Dati scrivendo una email a info@domusaleria.it o chiamando in struttura.
   10. Trasferimento dei dati
       Il Titolare del trattamento non trasferisce i dati personali in paesi terzi o a organizzazioni internazionali.
   11. Revoca del consenso
       Con riferimento all’art.23 del D.Lgs. 196/2003 e all’art. 6 del GDPR 679/16, l’interessato può revocare il consenso in qualsiasi momento. Per qualsiasi dubbio, informazione o rimostranza scrivere a info@domusaleria.it o chiamare in struttura.
   12. Droits des parties intéressées
       En référence à l'article 7 du décret législatif 196/2003 et à l'art. 15 "droit d'accès", art. 16 "droit de rectification", art. 17 "droit de rétractation", art. 18 "droit à la limitation du traitement", art. 20 "droit à la portabilité", article 21 "droit d'opposition au processus décisionnel automatisé du RGPD 679/2016, l'intéressé exerce ses droits en écrivant au responsable du traitement à l'adresse suivante : Domus Aleria, siège social à Sciacca (AG ), Via Giuseppe Licata 265, mail: info@domusaleria.it;
   13. Proposition de la réclamation
       L'intéressé a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de l'État de résidence.
   14. Prise de décision automatisée
       Le responsable du traitement n'effectue pas de traitements consistant en des processus décisionnels automatisés
   15. Modifications de cette politique de confidentialité
       Le responsable du traitement se réserve le droit d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité à tout moment en informant les utilisateurs sur cette page. Veuillez donc consulter souvent cette page en vous référant à la date de la dernière modification indiquée en bas. En cas de non-acceptation des modifications apportées à cette politique de confidentialité, l'utilisateur est tenu de cesser d'utiliser cette application et peut demander au responsable du traitement de supprimer ses données personnelles en écrivant un e-mail à info@domusaleria.it ou en appelant la structure . Sauf indication contraire.
   16. Informations sur cette politique de confidentialité
       Le responsable du traitement est responsable de cette politique de confidentialité.
   17. La vie privée des mineurs
       Notre site Web s'adresse à un grand public et ne propose pas de services destinés aux enfants. Si nous découvrons qu'un mineur nous a fourni des données personnelles sans l'autorisation de ses parents ou de son tuteur, nous supprimerons immédiatement ces informations.
   18. Liens externes
       Si des pages de ce site Web ou des sections de nos applications contiennent des liens vers d'autres sites, elles ne sont pas liées par la présente politique de confidentialité. Nous vous recommandons de lire attentivement la politique de confidentialité disponible sur ces sites externes et d'examiner les procédures de collecte, d'utilisation et de divulgation des informations personnelles qu'ils utilisent.
   19. Défense devant le tribunal
       Les données personnelles de l'utilisateur peuvent être utilisées pour la défense par le propriétaire devant les tribunaux ou dans les étapes menant à son établissement éventuel, contre les abus dans l'utilisation des mêmes services ou des services connexes par l'utilisateur. À la suite d'une convocation, d'une ordonnance judiciaire ou de toute autre initiative judiciaire ; afin d'établir ou d'exercer les droits qui nous sont reconnus par la loi ; pour nous défendre en cas de poursuites judiciaires à notre encontre ou à d'autres fins dictées par la loi. L'Utilisateur déclare être conscient que le Responsable du traitement peut être amené à divulguer les Données à la demande des autorités publiques.
   20. Références légales
       Ces informations sont préparées en exécution des obligations en vertu du décret législatif 196/2003 et GDPR 679/16 par l'art. 10 de la Directive n. 95/46/CE, ainsi que les dispositions de la Directive 2009/136/CE en matière de Cookies.

Cette déclaration de confidentialité concerne uniquement ce site Web www.domusaleria.it
Sciacca, le 14 juin 2021